Firefoxのアップデートのついでに(?) Thunderbird も更新されました。うふふっ、メーラーが今までPowerPC版だったのでこれが最後の砦だったんですね。早速Thunderbirdの「ソフトウェアの更新を確認」にてインストールしました。すると・・・

ぜんぜん速くなった気がしません

うむむむ、Mac版のThunderbirdはWindows版より遥かに重かったのですか・・・とほほほ。

と思ったのですが、システムプロファイラでよく見てみると

とかかいてあるんですよ。あわわ、PowerPCとか書いてあるのは目の錯覚なんでしょうか・・・??

ということでがっかりしてリリースノートでも眺めていたのですが、ここに答えが書いてありました。

Intel Core プロセッサ搭載した Macintosh コンピュータで、Rosetta 上で Thunderbird 1.5 または 1.5.0.2 をお使いの場合、自動アップデートシステムを通じて PowerPC 専用の Thunderbird 1.5.0.4 に更新されてしまいます。Intel Mac 向けのネイティブサポートを受けるには、製品情報ページから Universal 版の Thunderbird 1.5.0.4 をダウンロードしてください。

いやはや、何回失敗すれば気が済むの?と言われそうですが、先に説明書を読まなくてはいけませんね(笑)。

# 普通にダウンロードして上書きするとユニバーサルバイナリになりました。だいぶ速くなりましたよ。